26.01.2006

20 ANNEES DE CREATION

 Historique du

Théâtre de L’Echappée

(extrait) 

medium_bus_echappee.3.jpg
Festival d'Avignon 1997

Maison fondée en 1986, le Théâtre de L’Echappée s’intéresse aux auteurs (Dostoïevski, Flaubert, Tardieu, De Luca…) et aux témoignages (Mendel Schainfeld, Germaine Tillion…). Attiré par les lieux non-théâtraux, l’équipe a ainsi visité de nombreuses gares, friches, rues et cours…et propose un répertoire varié allant du Théâtre d’Art au Café-Théâtre, du spectacle pour enfants des crèches à des événements qui concernent parfois quelques milliers de spectateurs…Nombreuses tournées (France, Allemagne, Russie) et Festival (Avignon, Chaînon manquant (Cahors), Munich…)

Le Théâtre de l'Echappée est soutenu par la Ville de Laval, le Conseil Général de la Mayenne & le Conseil Régional des Pays de la Loire.

2007

764451dc9f772fb8399e31ccf5e85325.jpg

"MONSIEUYE JARRY"

Ecriture et Mise à la Trappe : François Béchu

Travail chorégraphique : Claudine Orvain
Travail musical et sonore : Arnaud Coutancier, Mélanie Renaud & Johann Lefèvre
Conseils scénographiques, Visuel : Olivier Borne
Eclairages : Natalie Gallard
Régie générale : Cédric Radin

 

Avec  :
Gilles Debenat, Maryvonne Schiltz, Arnaud Coutancier, Mélanie Renaud, Françoise Tomeno, Claudine Orvain, François Béchu, Jacques Blot, Stéphanie Leloup, François Louveau, Pascal Perrault, Pierre Candela, Jean-Louis Dumans, Philippe Conseil, Léa Béchu, Killian Madeleine, Eliane Barriler, Anthony Martin, Dominique Bodard, Claire Janvier, Corrine Ferragu, François Louveau, Vincent d'Agostino, Lionel Lévêque, Johann Lefévre, Jacques Ravenel, Jérôme Douetté, Jean Duval, Alain de Bourgues, Jérôme Frétigné, Gérard Boudot, Alain Gaze, André Layus, Claire-Marine Dormet,  Sophie de Bourgues

63436477d39adb1d2299458a253af256.jpg

"CHATS PÎTRES"
Spectacle créé et interprété par Claudine Orvain
pour les enfants des crèches et les petites sections d’écoles maternelles

2006

"Foirade Institut"

medium_PRUP_001.7.jpg

spectacle imaginé et interprété par Maud Gérard, Claudine Orvain, François Béchu, Arnaud Coutancier  et Cédric Radin


podcast
"Hymne du Varsagod och sit" musique A. Coutancier

2005 

"Phénomène d’entraînement "

medium_DSCN0602.7.JPG

de et par Claudine Orvain et François Béchu

"La Comédie Française ne viendra pas…"

2004

"L’Homme dit à la guerre"

de et par François Béchu

 

     medium_l_homme_dit.4.jpg

 avec les voix de Clément Buffet, Quentin Coutancier, Romain Renault, Amaury Sauvé, Taylor Spelt...

enregistrement et montage sonore de Arnaud Coutancier

Affiche d'Eric Jacob

medium_affiche_homme_dit.3.jpg

 

Le texte est édité par la Bibliothèque Médiathèque Départementale de l'Orne.

  

 

 

 

 

"Avant/Après Nuit et Brouillard"   medium_cayrol_02.jpg

d'après le texte de Jean Cayrol et des extraits de Violette Maurice, Germaine Tillion, Nazim Hikmet, Jacques Bertin, James Sacré...

dessins  de Pierre Fertil

medium_NB.jpg

conçu et joué par François Béchu

FICHE_TECHNIQUE_nuit &_brouillard.doc

 

 

"Bruits... Sons"

1710532cb9038ff309fc4e8f9c5258ce.gif

Animation spectacle

créée & interprétée par Claudine Orvain

pour les enfants des crèches et les petites sections d’écoles maternelles

 

 

 

 

2003

"Montedidio" 

de Erri de Luca

medium_affiche_montedidio.jpg

adaptation et mise en scène de François Béchumedium_lancer.6.jpg

décor de Olivier Borne

lumières de Natalie Gallard

création sonore de Arnaud Coutancier

costumes de Brigitte Lauber

régie de Cédric Radin

 

avec Bernard Montini, Claudine Orvain et Anna Desréaux


podcastair trad.

 

www.theatre-contemporain.net/spectacles/montedidio/default.htm

http://www.hautanjou.com/article.php?id=57

 http://www.olborne.com

http://www.olborne.com/page/decomontedidio.html

 

 

 


 

 

 

 

"La Valise Bleue"

de et par Claudine Orvain

medium_valisebleuephoto.6.jpg

lumières de Cédric Radin

montage sonore de Arnaud Coutancier

 

 

 

 

"Le Jardin Imparfait"

d’après la vie et l’œuvre de Germaine Tillion

medium_affiche_hjardin.2.jpg

adaptation et mise en scène de François Béchumedium_jardin3_b.3.jpg

décor Olivier Borne

lumières de Natalie Gallard

création sonore de Arnaud Coutancier

costumes de Brigitte Lauber

régie de Cédric Radin

 

 

avec Hélène Raimbault et Dominique Lacarrière

http://www.artmaniaque.com/article-imprim.php3?id_article...

http://www.humanite.presse.fr/journal/2003-09-26/2003-09-...

 

 

"Lettre à Germaine Tillion"

François Béchu

 

 

 

2002

 "Esperducat"

de Claudine Orvain avec Claudine Orvain & François Béchu

2c522a979e9009b9041dd7b8587690b3.gif

 

 

2001 

 

"Ulysse et le vent propice"

de François Béchu et mis en scène par lui-même

medium_cpulysse_2.3.gif

 

lumières de  Kelig Lebars

costumes de Camilla Barnes

décor Olivier Borne

musique et création sonore de Arnaud Coutancier

Affiche Daniel Jan

 

avec Benoist Brione, Daniel Soulier, Anthony Bastié, Julie Kapour,  Bernard Montini et Emmanuel Lebeau


podcast

"Un bleu profond..."

 

 

 

 

2000

 

"Louis Besnier, l'homme qui avait des ailes"  medium_appareil_volant_besnier.gif

de François Béchu et mis en scène par lui-même    

 avec Jean-Louis Dumans, Claudine Orvain, Eanswida Aubin,

 

 

 

 

 

 

"Parmi les plus beaux poèmes de la littérature française"

medium_affiche_poemes.jpg

mise en scène de François Béchu

lumières et décor de David Bétourné

montage sonore de Arnaud Coutancier

affiche

 

avec François Béchu et Claude Renon     

quelques extraits sonores du spectacle :


podcast
 
 

podcast


podcast

podcast


podcast


podcast

 

 

 

1999

 

 

"Les aventures de Loufock Holmès"

de Cami

medium_couverture_livre.3.JPG

mise en scène de François Béchu

lumières et décor de David Bétourné

costumes de Jacqueline Jacques 

musique de Arnaud Coutancier

avec Marie Gaultier, Nicolas Bertoux, Emmanuel Lebeau et Jérôme Blu        

 

 

1998

 

"Bouvard & Pécuchet" 

de Gustave Flaubert

medium_bouvard.3.jpg

 

adaptation et mise en scène de François Béchu

décor  Olivier Borne

lumières de Bruno Fournel

création sonore de Arnaud Coutancier

costumes de Sylvie Lombart

affiche de Daniel Jan

 

avec Daniel Soulier (Bouvard), Bernard Montini (Pécuchet)

et  Jérôme Blu, Claudine Orvain, François Béchu, Jean Pommier, Jean-Louis Dumans, Robert Dutkiewicz, Emmanuel Lebeau, Marie Gaultier et Arnaud Coutancier      

 

 

http://www.olborne.com/page/decoechappe1.html

 

 

 

 

"Madame HYX, voyance en plein jour" 

 

 

medium_21.2.jpg

medium_28.3.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

de et par  Claudine Orvain & François Béchu, 

 

 

 

 

 

1997

 

"Le Cheval Caillou"

de Pierre Hallet

medium_cheval_caillou.3.jpg

mise en scène de François Béchu

lumières de Rémi Pasquet

chorégraphie de Claudine Orvain

musique de Arnaud Coutancier

costumes de Jacqueline Jacques et Gilles Burgeot, Annette Demain

affiche de Daniel Jan

 

avec  François Béchu, Yvette Poirier, Eanswida Aubin, Jean-Louis Dumans, Alain Françoise, Jean-Marc Dupré, Marie Lebras, Arnaud Coutancier, Josette Kabwa, Hélène Pivette et David Percheron

et les danseurs Llorens Balasch i Angel, Johanne Bizivin, Géraldine Demange, David Drouard, Leila Pasquier et Serge Tomaz

 


quelques extraits musicaux :
podcast
"Quadrillette"


podcast

"Equus circus" (extrait)


podcast

"Sirtakropole"


podcast

"L'évanouissement de Paula"

 

 

 

 

 

1996 

 

"Ionesco Trois Fois ou la pièce cachée d’Eugène" 

medium_aionesco_2.3.gif

adaptation et mise en scène de François Béchu

lumières et décor de Joël Viot 

musique de Arnaud Coutancier

costumes de Jacqueline Jacques

affiche de Daniel Jan

avec Claudine Orvain, Alain Françoise, Jean-Yves Gourves et François Béchu


podcast
"Ionescovalse"

1995

"Ubu dans sa ville"

adaptation et mise en scène de François Béchu

medium_ubu_02.jpg

costumes et décor de Jacqueline Jacquesmedium_ubu_01.jpg

musique de Arnaud Coutancier

 

avec François Béchu, Claudine Orvain, Jacques Grange, Arnaud Coutancier, Eanswida Aubin et Lydie

medium_ubu_03.jpg

podcast

"la chanson des cure-dents"  (C.Orvain/A.Coutancier)

 

 

 

 

 

 

 

"La Leçon"

de Eugène Ionesco

mise en scène de François Béchu

 

avec Jean-Louis Dumans, Constance Verchère & Josette Kabwa

 

 

 

 

 

"Exercices de conversation"

de Eugène Ionesco

mise en scène de François Béchu

avec Claudine Orvain et François Béchu.  

"Journal d’une apparition" 

d’après l’œuvre de Robert Desnos

 

mise en scène de François Béchu

lumières et décor de Joël Viot 

peinture de Sylvie Kania

musique de Arnaud Coutancier 

 

avec Jacques Grange, Valérie Labro et Philippe Lecoq

 

 

 

 

 

"Mendel Schainfeld, le deuxième voyage à Munich"

d’après le film documentaire de Hans Dieter Grabbe

traduction de Marie Ollivier

medium_affichemendel_2.15.jpg

conception et mise en scène de François Béchu

création sonore de Arnaud Coutancier

construction accessoires de Joël Viot

affiche de Daniel Jan

avec François Béchu, Arnaud Coutancier et Maryse Viot


 

1994

"La Comédie des Vanités" 

de Elias Canetti

 

mise en scène de François Béchu

lumières et décor de Joël Viot 

peinture de Sylvie Kania

chorégraphie de Claudine Orvain

création et montage sonore de Arnaud Coutancier

 

avec Alain Françoise, Philippe Lecoq, Sylvie Artel et Jean-Louis Dumans, Josette Kabwa... 


1992

"La Douce" 

de Fédor Dostoïevski

traduction d’André Markowicz

 

mise en scène de François Béchu

lumières et décor  de Jack Percher

construction décor de Vital Debrousses

chorégraphie de Claudine Orvain

musique de Rémi Couvez et Philippe Bergoin

création sonore de Arnaud Coutancier

affiche de Viktor Pivovarov

 

avec Claudine Orvain, François Béchu et Sylvie Artel.

 

1991 

"L'Averse ou la Discussion de Montaigne avec Ambroise Paré"

de Marc Valin

 

mise en scène de François Béchu

"La Comédie des Trois Messieurs"

de Jean Tardieu

mise en scène de François Béchu

 

"Entre chien et loup, la Véritable Histoire de Ah Q"

de Christoph Hein

mise en scène de François Béchu  

"Nouvelles de l'Est"

mise en scène de Jack Percher   

 

 

1989  

 

 

"A mains nues"

de Serge Ganzl

mise en scène de François Béchu

 

"1789 Angers 1989"

texte coll.

mise en scène de François Béchu  

"L’Arbre Ebloui"

de François Béchu

mise en scène de Jack Percher    

 

  

 1988

 

"Sarah et le Cri de la Langouste"

de John Murell

mise en scène de Claudia Stavisky   

 

       

Les commentaires sont fermés.